近日，为进一步优化西安市国际语言环境，助力国家中心城市和国际化大都市建设，以“Better Signs，Easier Life（美好标识，惬意生活）”为宣传口号，由西安市委宣传部、西安市委外办和西安市教育局共同主办，外国语学院承办的“爱西安·迎世界”：西安公共场所英文标识全民纠错---线下纠错系列活动陆续举办。

在市委外办指导下，我校外国语学院成立了由师生共同参与的项目团队，先后组织国内标识语译写专家，联合西安外国语大学、长安大学组织学生、外籍教师及留学生，前往西安曲江池景区、寒窑遗址公园、西安国际会议中心、钟楼、回民街等场所，对不规范的英文标识进行了专业“找茬”。专家团队、外籍人士及志愿者们耐心地审核每一处英文标识，为国际语言景观“除尘”“捉虫”。

自2023年3月活动启动以来，线上纠错平台累计访问用户1092人，广大市民共提交英语错误标识642条，纠错团队专家反馈整改修改建议633条，为规范和优化西安国际语言环境贡献了“文理智慧”。

西安公共场所英文标识全民纠错活动是贯彻落实西安市政府加强国际语言环境建设，优化涉外服务环境和提升城市国际化水平的重要举措之一。外国语学院将充分发挥外语学科专业优势，聚焦“语言服务与国际传播”，将校政企合作与人才培养、学科专业建设有机融合，拓展外部资源，推动学院高质量内涵式发展，为学校建设“最懂西安”大学贡献外语力量。

撰稿：聂静斯

审核：韩红建